LO Dia del pare/LO Dia del padre

Hola!
Vaig recuperant tots aquells projectes que vaig fer fa temps... aquesta entrada és per a ensenyar-vos un layout que vaig fer el Dia del pare del 2014. Aquesta foto del meu pare amb la Clara m'encanta, així que va ser l'escollida com a protagonista.

Les fotos són bastant dolentes, però sempre us podeu imaginar que el resultat va ser molt millor del que es veu ;)

¡Hola!
Voy recuperando todos aquellos proyectos que hice hace tiempo... esta entrada es para enseñaros un layout que hice el Día del padre del 2014. Esta foto de mi padre con Clara me encanta, así que fue la escogida como protagonista.
 
Las fotos son bastante malas, pero siempre os podéis imaginar que el resultado fue mucho mejor de lo que se ve ;)

Diferents papers, washi, uns rossetons, lletres i un tag... coixinets 3d per donar una mica de volum i un segell en forma de creu i tinta.

Diferentes papeles, washi, unos rosetones, letras y un tag... almohadillas 3d para dar un poco de volumen y un sello en forma de cruz y tinta.

Espero que us hagi agradat!
Fins aviat!

¡Espero que os haya gustado!
¡Hasta pronto!

Targeta de naixement/Tarjeta de nacimiento

Hola!
Torno a ser aquí! Com tinc algunes coses que vaig fer fa temps per a ensenyar-vos, aprofito que tinc una estona per a publicar el post!

Aquesta vegada es tracta d'una targeta que acompanyava un regal per a un nen acabat de nèixer. Va ser una targeta exprés, perquè no tenia temps i la vaig fer amb quatre coses que vaig trobar. Vaig imprimir una foto que m'havia passat la seva mami quan va nèixer i... a enganxar! (evidentment, la foto està modificada per a preservar la intimitat de qui hi surt).

¡Hola!
¡Vuelvo a estar aquí! Como tengo algunas cosas que hice hace tiempo para enseñaros, ¡aprovecho que tengo un momento libre para publicar el post!

Esta vez se trata de una tarjeta que acompañaba un regalo para recién nacido. Fue una tarjeta exprés, porque no tenía tiempo y la hice con cuatro coses que encontré. Imprimí una foto que me había pasado su mami cuando nació y... ¡a pegar! (evidentemente, la foto está modificada para preservar la intimidad del que sale).

Alguns retalls i una enganxina de la col·lecció Cut & paste de Amy Tangerine, una etiqueta que em va sobrar del meu primer taller d'scrap, una mica de washi, una flor de paper i una fusta en forma de xumet.

L'enganxina la vaig enganxar (!) a una cartolina que després vaig retallar i, per a donar volum, vaig utilitzar coixinets 3d.

Algunos recortes y una pegatina de la colección Cut & paste de Amy Tangerine, una etiqueta que me sobró de mi primer taller de scrap, un poco de washi, una flor de paper y una maderita en forma de chupete.

La pegatina la pegué (!) a una cartulina que después corté y, para dar volumen, utilicé almohadillas 3d.

El títol, en alfabet d'escuma, dues tipografies diferents, per a recalcar el nom.

El título, en alfabeto de espuma; dos tipografías diferentes, para recalcar el nombre.

I a l'etiqueta hi vaig posar la data de naixement amb un segell.

Y en la etiqueta puse la fecha de nacimiento con un sello.

Fins aviat!

¡Hasta pronto!

Carta per als Reis Mags/Carta a los Reyes Magos

Hola!
Fa un muuuuunt de temps que no publico res, però, de vegades, hi ha casos de força major... No hem començat massa bé el 2015 però esperem que canviï el rumb de l'any en breu! I com les circumstàncies no han sigut les millors, el blog i les manualitats vàries i moltes altres coses han passat a un segon terme, hi ha prioritats a la vida!; però ja hi tornem a ser!

¡Hola!
Hace muuuuucho tiempo que no publico nada, pero, a veces, se presentan casos de fuerza mayor... No hemos empezado demasiado bien el 2015 pero ¡esperemos que cambie el rumbo del año en breve! Y como las circunstancias no han sido las mejores, el blog y las manualidades varias y muchas otras cosas han pasado a un segundo plano, ¡hay prioridades en la vida!; ¡pero ya volvemos a estar aquí!

Amb un cafetó ben calentet (porto una galipàndria a sobre d'infart!), us presento aquesta entrada: es tracta de la carta pels Reis Mags que va portar la Clara als patges reials! Ella volia que l'escrivís jo (normal, encara no sap escriure!) i la vam anar fent totes dues :)

Con un cafelito bien calentito (¡llevo un resfriado encima de infarto!), os presento esta entrada: se trata de la carta para los Reyes Magos que entregó Clara a los pajes reales! Ella quería que la escribiera yo (normal, aun no sabe escribir!) y la fuimos haciendo entre las dos :)

El sobre

Vaig buscar un sobre vermell que tenia per casa i li vaig enganxar un full a on hi vaig escriure destinatari i remitent ;)
Un parell de segells de Méli-mélo (m'encanten tots el segells que fa l'Àlex!) i tintes (efecte chalk de prima marketing+memento).

Busqué un sobre rojo que tenía por casa y pegué un recorte de hoja donde escribí destinatario y remitente ;)
Un par de sellos de Méli-mélo (¡me encantan todos los sellos que hace Álex!) y tintas (efecto chalk de prima marketing+memento).

Com tenia moltes ganes d'aprofitar totes els segells nadalencs que havia comprat, vaig agafar unes quantes tintes de diferents colors i vaig estampar aquests arbres (també de la Méli-Mélo) a la capçalera de la carta.

Como tenía muchas ganas de aprovechar todos los sellos navideños que havía comprado, cogí unas cuantas tintas de diferentes colores y estampé estos árboles (también de Méli-Mélo) en la cabecera de la carta.

Aquí teniu algunes fotos de la carta:
Aquí tenéis algunas fotos de la carta:

 

I aquí es poden veure els "dibuixos" geomètrics que els va fer la Clara a mode de firma :D 

També hi vaig estampar un altre segell nadalenc, aquest comprat a Grap/pa.

 

Y aquí se pueden ver los "dibujos" geométricos que les hizo Clara a modo de firma :D 

También estampé otro sello navideño, este comprado en Grap/pa.

Espero que us hagi agradat! Fins aviat!

¡Espero que os haya gustado! ¡Hasta pronto!